Hallo, Kanarienvogel. Die Sure Al-Fatiha ist die erste von 114 Suren und gehört zu den wichtigen Suren im Koran. Musliminnen und Muslime sprechen sie in jedem ihrer täglichen Gebete. Deshalb wird die Sure Al-Fatiha mindestens 17 Mal am Tag ausgesprochen. In dieser Sure loben Musliminnen und Muslime Gott für seine Barmherzigkeit und bitten Gott, ihnen den richtigen Weg im Leben zu zeigen und sie dabei zu begleiten.
Die Übersetzung der „Al-Fatiha“
Die Übersetzung der Sure lautet:
Im Namen Gottes, des barmherzigen Erbarmers.
Lobpreis sei Gott, dem Herrn der Weltbewohner,
dem Erbarmer, dem Barmherzigen, dem Herrscher am Tage des Gerichts!
Dir dienen wir, dich rufen wir um Hilfe an.
Leite uns den rechten Weg, den Weg derer, denen du gnädig bist,
nicht derer, denen gezürnt wird, noch derer, welche irregehen!
Eigentlich sind Übersetzungen des Korans nicht immer ganz genau. Deswegen gilt nur der Koran in arabischer Sprache als echter Koran. Die Übersetzungen sind aber notwendig und dienen dazu, dass auch Menschen, die kein oder nicht gut Arabisch können, die Inhalte des Korans verstehen können.
Alle Musliminnen und Muslime können die Sure „Al-Fatiha“ auswendig
Die Sure „Al-Fatiha“ gehört zu den Suren, die alle Musliminnen und Muslime auch auf Arabisch auswendig können.
