Warum heißt es in einigen Bibeln 1. Buch Mose und in anderen Genesis?

Anne-Sophie
29.10.2014 - 17:39

Hallo Anne-Sophie. In der ältesten Übersetzung aus dem Hebräischen ins Altgriechische wurde das 1. Buch Mose "Genesis" genannt. Das heißt übersetzt "Ursprünge". Die Bibel wurde im Laufe der Zeit immer wieder neu übersetzt und der Begriff "Genesis" weiterverwendet. Deshalb stehen meistens beide Begriffe über dem ersten Kapitel der Bibel.

Frag mich!

Du suchst eine Antwort auf eine Frage? Da können wir dir bestimmt weiterhelfen. Gib einfach einen oder mehrere Begriffe in das Suchfeld ein und klicke dann auf "LOS GEHTS". Wenn du weißt, um welche Religion es geht, kannst du schon eine auswählen.